{"id":21477,"date":"2024-05-24T13:06:10","date_gmt":"2024-05-24T11:06:10","guid":{"rendered":"https:\/\/artaporter.it\/?p=21477"},"modified":"2024-05-24T13:06:10","modified_gmt":"2024-05-24T11:06:10","slug":"meet-the-artist-martina-cerrato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/meet-the-artist-martina-cerrato","title":{"rendered":"Meet the Artist: Martina Cerrato"},"content":{"rendered":"

\n

Martina<\/span> Cerrato<\/strong> \u00e8 un\u2019illustratrice e graphic designer dall\u2019anima ibrida, fonde la razionalit\u00e0 del design con la poesia dell\u2019illustrazione.<\/p>\n

Dopo la laurea in Design & Comunicazione Visiva al Politecnico di Torino, frequenta il Master in Illustrazione Editoriale della Scuola Internazionale di Comics.
\nNelle sue illustrazioni, i sogni incontrano la realt\u00e0. Viaggia attraverso mondi immaginari, esplorando l\u2019introspezione, la magia del quotidiano, il fantastico ma anche temi sociali e di attualit\u00e0.<\/p>\n

Collabora con case editrici, piccoli brand e agenzie con l\u2019obiettivo di visualizzare su carta emozioni e sensazioni, regalando al pubblico un\u2019esperienza visiva ricca di significato e suggestione.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>

\n

Art\u00e0porter<\/strong><\/a> ha voluto conoscere meglio l’artista ponendole alcune domande.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div>
\n

Cosa rappresenta l’arte per te? <\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>

\n
Per me l\u2019arte, e in particolar modo l\u2019illustrazione e il disegno, sono il modo in cui mi esprimo pi\u00f9 liberamente, con molta pi\u00f9 sincerit\u00e0 e coraggio rispetto alla pura comunicazione verbale. Arte \u00e8 il materializzarsi del pensiero dell\u2019autore sul mondo in una sintesi visiva intima e personale: solo attraverso le sue creazioni lo spettatore pu\u00f2 intravedere la vera essenza dell\u2019artista.
\nL\u2019arte per me deve essere anche (e soprattutto) utile e comunicare un messaggio, emozionare, non deve essere fine a s\u00e9 stessa ma deve seminare idee: con le mie illustrazioni non ho la pretesa di dare risposte definitive, ma piuttosto di stimolare la riflessione e far porre domande a chi le guarda.<\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>
<\/div>
\n

Come e quando ti sei avvicinata all’arte?\u00a0<\/strong><\/p>\n

<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
\n

Fin da bambina ho sempre disegnato e amato leggere, attirata dal fascino di potermi immergere in mondi che non esistevano. Dalle favole, ai romanzi ai fumetti, ho da sempre ricercato la bellezza nel comunicare storie attraverso le immagini. Disegnavo su qualsiasi cosa mi capitasse a tiro, dai quotidiani riposti con cura nei mobiletti della cucina di mia nonna ai diari dei compagni di scuola, sognando di dare vita a personaggi immaginari. Crescendo, questa passione si \u00e8 trasformata in una professione. Mi sono laureata in Design & Comunicazione Visiva al Politecnico di Torino e mi sono specializzata nel primo Master in Illustrazione Editoriale della Scuola Internazionale di Comics. Oggi quello che realizzo \u00e8 una sintesi molto contemporanea tra design e poesia, sempre attraverso le immagini.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>

Qual \u00e8 la tua maggiore fonte di ispirazione?<\/strong><\/p>\n<\/div>

\n
\n
Trovo affascinanti le relazioni che le persone intrecciano tra di loro, le vibrazioni e le emozioni che si creano, le sensazioni piccole e grandi che si provano durante la vita di tutti i giorni. Le illustrazioni che realizzo sono caratterizzate da un realismo magico che eleva la\u00a0 percezione della quotidianit\u00e0 alla poesia: \u00e8 una chiave per esplorare la realt\u00e0 oltre le apparenze e percepire il vissuto al massimo delle possibilit\u00e0. Amo anche leggere e scoprire antichi miti, leggende, favole e fiabe da cui ispirarmi per creare attraverso le immagini una specie di epica contemporanea, che narra di battaglie contro nemici pi\u00f9 interiori che fisici.<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>
<\/div>

I riferimenti artistici e culturali che ti hanno maggiormente influenzato nel corso del tempo?<\/strong><\/p>\n<\/div>

\n

L\u2019opera di un artista \u00e8 il frutto di tutto il suo vissuto, la voce personale delle opere il risultato dell\u2019influenza di ciascuna esperienza vissuta. Se penso ad opere e artisti che mi hanno sicuramente colpito, ci sono diversi esempi nella storia dell\u2019arte, ciascuno importante per dettagli diversi. Se parliamo di scultura, ritrovo la mia concezione di bellezza nell\u2019equilibrio e nelle proporzioni dell\u2019arte classica fino ad arrivare alla forte espressivit\u00e0 e dinamismo delle creazioni barocche del Bernini.Il disegno e la linea pulita nelle opere di Botticelli mi hanno incantato al primo sguardo e sono state distrutte da quelle pi\u00f9 grafiche e graffiate di Toulouse-Lautrec. L\u2019estetica di Alfons Mucha mi affascina da sempre per la composizione delle immagini e l\u2019uso di linee di contorno pi\u00f9 importanti.Infine, sia per et\u00e0 anagrafica che per formazione, sicuramente sono stata influenzata della sintesi e dalla pulizia della grafica contemporanea, dai fumetti (in particolare quelli realizzati dalla coppia Canepa e Barbucci), manga e anime e tutto l\u2019immaginario e l\u2019estetica del mondo Disney anni \u201890.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div>

Chi decide oggi che cos\u2019\u00e8 arte? C\u2019\u00e8 una differenza rispetto al passato? <\/strong><\/p>\n<\/div>

\n

Nel passato l\u2019arte era (anche) un\u2019ostentazione di ricchezza e potere e quindi fruibile solo dai ceti pi\u00f9 agiati nella maggior parte delle epoche. L\u2019arte era a servizio dei potenti, le tematiche sono state univoche per molto tempo, nonostante questo \u00e8 sempre stata una voce rivoluzionaria che \u00e8 riuscita a svilupparsi attraverso le grate delle gabbie dorate in cui \u00e8 nata.Penso che oggi l\u2019arte sia pi\u00f9 alla portata di tutti e molto pi\u00f9 democratica. Arte \u00e8 qualsiasi contenuto che abbia una forma personale, una voce che abbia qualcosa da dire ad una persona specifica. Il rapporto tra artista, mezzo e fruitore \u00e8 molto pi\u00f9 intimo rispetto al passato.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/div>

Il tuo rapporto con i colori? E col bianco e nero?<\/b> <\/strong><\/p>\n<\/div>

\n

Le illustrazioni che realizzo sono molto sintetiche e pulite, amo giocare con il rapporto di equilibrio tra pieno e vuoto, ogni colore ha una sua funzione e significato.Preferisco usare il colore solo dove serve: l\u2019equilibrio tra colori e bianco e nero deve avere un significato comunicativo adatto a veicolare l\u2019atmosfera che ho in mente.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>

<\/div>

Un tuo sogno nel cassetto?
\n<\/b><\/strong><\/p>\n<\/div>

\n

Mi piacerebbe che i miei lavori fossero strumenti utili per percorsi di benessere mentale, in ambito psicologico. Mi piacerebbe lavorare con il disegno e le immagini a livello terapeutico. Su questo, sto iniziando a lavorare con alcune collaborazioni e la strada \u00e8 tutta da scrivere.<\/p>\n

A lungo termine, mi piacerebbe aprire uno studio con altre illustratrici\/ori e professionisti nel mondo della comunicazione.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Le opere dell’artista Martina Cerrato sono acquistabili online sul sito di Art\u00e0porter: scoprile tutte qui<\/em><\/a>!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":21495,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[802],"tags":[],"class_list":["post-21477","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-meet-the-artist"],"acf":[],"yoast_head":"\nMeet the Artist: Martina Cerrato | Arteaporte<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/meet-the-artist-martina-cerrato\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Meet the Artist: Martina Cerrato | Arteaporte\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/meet-the-artist-martina-cerrato\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arteaporte\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artaporter.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-24T11:06:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Martina-Cerrato-copertina.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jessica Bonfiglio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jessica Bonfiglio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/meet-the-artist-martina-cerrato\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/meet-the-artist-martina-cerrato\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jessica Bonfiglio\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/df7ce4d7aeadc2d3daa2c5b388fbe71e\"},\"headline\":\"Meet the Artist: Martina Cerrato\",\"datePublished\":\"2024-05-24T11:06:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/meet-the-artist-martina-cerrato\\\/\"},\"wordCount\":11030,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/meet-the-artist-martina-cerrato\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Martina-Cerrato-copertina.png\",\"articleSection\":[\"Meet the artist\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/meet-the-artist-martina-cerrato\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/meet-the-artist-martina-cerrato\\\/\",\"name\":\"Meet the Artist: Martina Cerrato | Arteaporte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/meet-the-artist-martina-cerrato\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/meet-the-artist-martina-cerrato\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Martina-Cerrato-copertina.png\",\"datePublished\":\"2024-05-24T11:06:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/meet-the-artist-martina-cerrato\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/meet-the-artist-martina-cerrato\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/meet-the-artist-martina-cerrato\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Martina-Cerrato-copertina.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Martina-Cerrato-copertina.png\",\"width\":1024,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/meet-the-artist-martina-cerrato\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Meet the Artist: Martina Cerrato\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/\",\"name\":\"Arteaporte\",\"description\":\"Connecting Artists, Spaces and Brands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#organization\",\"name\":\"Art\u00e0porter\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arteaporte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Artaporter-logo-normal2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arteaporte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Artaporter-logo-normal2.jpg\",\"width\":200,\"height\":48,\"caption\":\"Art\u00e0porter\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/artaporter.it\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/art.aporter\\\/?hl=it\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/df7ce4d7aeadc2d3daa2c5b388fbe71e\",\"name\":\"Jessica Bonfiglio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d5e27cf00064310601776b3b3d9705adc1aedbe84c94df7a50b34e649a0c9b8f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d5e27cf00064310601776b3b3d9705adc1aedbe84c94df7a50b34e649a0c9b8f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d5e27cf00064310601776b3b3d9705adc1aedbe84c94df7a50b34e649a0c9b8f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jessica Bonfiglio\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/en\\\/author\\\/kelly\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Meet the Artist: Martina Cerrato | Arteaporte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/meet-the-artist-martina-cerrato\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Meet the Artist: Martina Cerrato | Arteaporte","og_url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/meet-the-artist-martina-cerrato\/","og_site_name":"Arteaporte","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artaporter.it","article_published_time":"2024-05-24T11:06:10+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Martina-Cerrato-copertina.png","type":"image\/png"}],"author":"Jessica Bonfiglio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Jessica Bonfiglio","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/meet-the-artist-martina-cerrato\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/meet-the-artist-martina-cerrato\/"},"author":{"name":"Jessica Bonfiglio","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#\/schema\/person\/df7ce4d7aeadc2d3daa2c5b388fbe71e"},"headline":"Meet the Artist: Martina Cerrato","datePublished":"2024-05-24T11:06:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/meet-the-artist-martina-cerrato\/"},"wordCount":11030,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/meet-the-artist-martina-cerrato\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Martina-Cerrato-copertina.png","articleSection":["Meet the artist"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/meet-the-artist-martina-cerrato\/","url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/meet-the-artist-martina-cerrato\/","name":"Meet the Artist: Martina Cerrato | Arteaporte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/meet-the-artist-martina-cerrato\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/meet-the-artist-martina-cerrato\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Martina-Cerrato-copertina.png","datePublished":"2024-05-24T11:06:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/meet-the-artist-martina-cerrato\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arteaporte.com\/meet-the-artist-martina-cerrato\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/meet-the-artist-martina-cerrato\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Martina-Cerrato-copertina.png","contentUrl":"https:\/\/www.arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Martina-Cerrato-copertina.png","width":1024,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/meet-the-artist-martina-cerrato\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arteaporte.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Meet the Artist: Martina Cerrato"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#website","url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/","name":"Arteaporte","description":"Connecting Artists, Spaces and Brands","publisher":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arteaporte.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#organization","name":"Art\u00e0porter","url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Artaporter-logo-normal2.jpg","contentUrl":"https:\/\/arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Artaporter-logo-normal2.jpg","width":200,"height":48,"caption":"Art\u00e0porter"},"image":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/artaporter.it","https:\/\/www.instagram.com\/art.aporter\/?hl=it"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#\/schema\/person\/df7ce4d7aeadc2d3daa2c5b388fbe71e","name":"Jessica Bonfiglio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5e27cf00064310601776b3b3d9705adc1aedbe84c94df7a50b34e649a0c9b8f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5e27cf00064310601776b3b3d9705adc1aedbe84c94df7a50b34e649a0c9b8f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5e27cf00064310601776b3b3d9705adc1aedbe84c94df7a50b34e649a0c9b8f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jessica Bonfiglio"},"url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/author\/kelly\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21477"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21494,"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21477\/revisions\/21494"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}