{"id":38719,"date":"2026-03-13T18:56:17","date_gmt":"2026-03-13T16:56:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arteaporte.com\/?post_type=product&p=38719"},"modified":"2026-03-13T18:57:57","modified_gmt":"2026-03-13T16:57:57","slug":"habemus-fermentum","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/artwork\/habemus-fermentum-2\/","title":{"rendered":"Habemus fermentum"},"content":{"rendered":"

Una volta effettuato l\u2019acquisto, sarai messo in contatto con il nostro staff per definire la modalit\u00e0 di consegna.
\nSe hai necessit\u00e0 specifiche, puoi contattare il team di Art\u00e0porter: info@artaporter.it<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Simona Sitrek<\/span><\/a><\/p>\n

Tecnica: Acrilico e olio su tela<\/p>\n

Anno: 2020<\/div>\n
<\/div>\n
Dimensione: 70 x 50 cm<\/div>\n
\n

Descrizione: In una cucina sospesa nel tempo del lockdown, la donna ha trovato il lievito, quel piccolo tesoro diventato simbolo di normalit\u00e0. Le mani affondate nell\u2019impasto raccontano un gesto antico, quasi un rito di resistenza. Il marito, cerca qualcosa da mangiare pi\u00f9 per noia che per fame, prigioniero di una routine che si ripete uguale, giorno dopo giorno. Il bambino, con la sua palla stretta tra le mani, trasforma il salotto in un campo da gioco immaginario, perch\u00e9 fuori non si pu\u00f2 andare, e il mondo resta chiuso oltre i vetri. Tutto \u00e8 immerso in toni spenti, come se la vita avesse trattenuto il respiro. Eppure, al centro della scena, la tovaglia quadrettata rompe il silenzio con il suo rosso vivo: un\u2019unica macchia di colore che pulsa come un cuore ostinato. \u00c8 il ricordo di ci\u00f2 che eravamo, la promessa di ci\u00f2 che torneremo a essere, il segno che anche nei giorni pi\u00f9 fermi qualcosa continua a vibrare, a scaldare, a tenere insieme la famiglia e il tempo.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":38720,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"product_brand":[],"product_cat":[447,199,1621,2313],"product_tag":[],"class_list":["post-38719","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-figurativo","product_cat-grande","product_cat-persone","product_cat-simona-sitrek","first","instock","downloadable","virtual","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"\nHabemus fermentum | Arteaporte<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/artwork\/habemus-fermentum-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Habemus fermentum | Arteaporte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Simona Sitrek Tecnica: Acrilico e olio su tela Anno: 2020 Dimensione: 70 x 50 cm Descrizione: In una cucina sospesa nel tempo del lockdown, la donna ha trovato il lievito, quel piccolo tesoro diventato simbolo di normalit\u00e0. Le mani affondate nell\u2019impasto raccontano un gesto antico, quasi un rito di resistenza. Il marito, cerca qualcosa da mangiare pi\u00f9 per noia che per fame, prigioniero di una routine che si ripete uguale, giorno dopo giorno. Il bambino, con la sua palla stretta tra le mani, trasforma il salotto in un campo da gioco immaginario, perch\u00e9 fuori non si pu\u00f2 andare, e il mondo resta chiuso oltre i vetri. Tutto \u00e8 immerso in toni spenti, come se la vita avesse trattenuto il respiro. Eppure, al centro della scena, la tovaglia quadrettata rompe il silenzio con il suo rosso vivo: un\u2019unica macchia di colore che pulsa come un cuore ostinato. \u00c8 il ricordo di ci\u00f2 che eravamo, la promessa di ci\u00f2 che torneremo a essere, il segno che anche nei giorni pi\u00f9 fermi qualcosa continua a vibrare, a scaldare, a tenere insieme la famiglia e il tempo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/artwork\/habemus-fermentum-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arteaporte\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artaporter.it\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-13T16:57:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Habemus-fermentum.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/artwork\\\/habemus-fermentum-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/artwork\\\/habemus-fermentum-2\\\/\",\"name\":\"Habemus fermentum | Arteaporte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/artwork\\\/habemus-fermentum-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/artwork\\\/habemus-fermentum-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Habemus-fermentum.png\",\"datePublished\":\"2026-03-13T16:56:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-13T16:57:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/artwork\\\/habemus-fermentum-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/artwork\\\/habemus-fermentum-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/artwork\\\/habemus-fermentum-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Habemus-fermentum.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Habemus-fermentum.png\",\"width\":800,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/artwork\\\/habemus-fermentum-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Opere\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/opere\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Habemus fermentum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/\",\"name\":\"Arteaporte\",\"description\":\"Connecting Artists, Spaces and Brands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#organization\",\"name\":\"Art\u00e0porter\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arteaporte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Artaporter-logo-normal2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arteaporte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Artaporter-logo-normal2.jpg\",\"width\":200,\"height\":48,\"caption\":\"Art\u00e0porter\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/artaporter.it\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/art.aporter\\\/?hl=it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Habemus fermentum | Arteaporte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/artwork\/habemus-fermentum-2\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Habemus fermentum | Arteaporte","og_description":"Simona Sitrek Tecnica: Acrilico e olio su tela Anno: 2020 Dimensione: 70 x 50 cm Descrizione: In una cucina sospesa nel tempo del lockdown, la donna ha trovato il lievito, quel piccolo tesoro diventato simbolo di normalit\u00e0. Le mani affondate nell\u2019impasto raccontano un gesto antico, quasi un rito di resistenza. Il marito, cerca qualcosa da mangiare pi\u00f9 per noia che per fame, prigioniero di una routine che si ripete uguale, giorno dopo giorno. Il bambino, con la sua palla stretta tra le mani, trasforma il salotto in un campo da gioco immaginario, perch\u00e9 fuori non si pu\u00f2 andare, e il mondo resta chiuso oltre i vetri. Tutto \u00e8 immerso in toni spenti, come se la vita avesse trattenuto il respiro. Eppure, al centro della scena, la tovaglia quadrettata rompe il silenzio con il suo rosso vivo: un\u2019unica macchia di colore che pulsa come un cuore ostinato. \u00c8 il ricordo di ci\u00f2 che eravamo, la promessa di ci\u00f2 che torneremo a essere, il segno che anche nei giorni pi\u00f9 fermi qualcosa continua a vibrare, a scaldare, a tenere insieme la famiglia e il tempo.","og_url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/artwork\/habemus-fermentum-2\/","og_site_name":"Arteaporte","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artaporter.it","article_modified_time":"2026-03-13T16:57:57+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Habemus-fermentum.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/artwork\/habemus-fermentum-2\/","url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/artwork\/habemus-fermentum-2\/","name":"Habemus fermentum | Arteaporte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/artwork\/habemus-fermentum-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/artwork\/habemus-fermentum-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Habemus-fermentum.png","datePublished":"2026-03-13T16:56:17+00:00","dateModified":"2026-03-13T16:57:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/artwork\/habemus-fermentum-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arteaporte.com\/artwork\/habemus-fermentum-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/artwork\/habemus-fermentum-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Habemus-fermentum.png","contentUrl":"https:\/\/www.arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Habemus-fermentum.png","width":800,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/artwork\/habemus-fermentum-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arteaporte.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Opere","item":"https:\/\/www.arteaporte.com\/opere\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Habemus fermentum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#website","url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/","name":"Arteaporte","description":"Connecting Artists, Spaces and Brands","publisher":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arteaporte.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#organization","name":"Art\u00e0porter","url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Artaporter-logo-normal2.jpg","contentUrl":"https:\/\/arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Artaporter-logo-normal2.jpg","width":200,"height":48,"caption":"Art\u00e0porter"},"image":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/artaporter.it","https:\/\/www.instagram.com\/art.aporter\/?hl=it"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/38719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=38719"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=38719"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=38719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}