{"id":45177,"date":"2026-07-31T10:32:52","date_gmt":"2026-07-31T08:32:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arteaporte.com\/?post_type=product&p=45177"},"modified":"2026-07-31T10:34:33","modified_gmt":"2026-07-31T08:34:33","slug":"happy-world-butterfly-iia1","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/prodotto\/happy-world-%E2%80%93-butterfly-iia1\/","title":{"rendered":"HAPPY WORLD \u2013 BUTTERFLY IIa1"},"content":{"rendered":"

Una volta effettuato l\u2019acquisto, sarai messo in contatto con il nostro staff per definire la modalit\u00e0 di consegna.
\nSe hai necessit\u00e0 specifiche, puoi contattare il team di Art\u00e0porter: info@artaporter.it<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eli MARS Sculptor\u00a9<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Tecnica: Acrylic glass print derived from a shifted Golden Rectangle construction<\/p>\n

Anno: 2025<\/p>\n

Dimensione: H.26,3cm x L.41,5cm x D.1,5cm<\/p>\n

Descrizione: Following BUTTERFLY (blue), the first panel of the BUTTERFLY diptych, HAPPY WORLD \u2013 BUTTERFLY IIa1 continues\u00a0Eli<\/span>\u00a0MARS<\/span>\u00a0Sculptor<\/span>\u00a9’s exploration of transformative processes and the capacity of living systems to preserve their identity amid the profound changes shaping our world.<\/p>\n

The work originates from a new geometric experiment based on a double translation applied to the four quadrants of the composition. This deliberate displacement of the structure evokes a tectonic shift in societal organisation, as though social, cultural and territorial reference points were gradually moving under the influence of deeper forces. Yet within this dynamic transformation, one element remains constant: the inner outline of the butterfly preserves its integrity while unfolding its wings with remarkable stability. This enduring presence becomes the symbol of an inner resilience capable of embracing change without losing its essential nature.<\/p>\n

The dialogue between blue, red and luminous yellow reinforces this constructive energy. Geometry is no longer an end in itself; it becomes the language of metamorphosis, where structural rigor and organic vitality converge. The butterfly is not an image imposed upon the composition but the natural outcome of the transformational process itself.<\/p>\n

Through this work,\u00a0Eli<\/span>\u00a0MARS<\/span>\u00a0approaches happiness not as a fixed state but as a vital force of adaptation and renewal. HAPPY WORLD expresses a form of lucid optimism: the belief that humanity can reinvent itself while preserving the inner balance that defines it, in a continuous search for reconciliation between human beings, their environment and the multiple transformations shaping reality.<\/p>","protected":false},"featured_media":45178,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"product_brand":[],"product_cat":[443,2798,200],"product_tag":[],"class_list":["post-45177","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-astratto","product_cat-eli-mars-sculptor","product_cat-piccola","first","instock","downloadable","virtual","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"\nHAPPY WORLD \u2013 BUTTERFLY IIa1 | Arteaporte<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/product\/happy-world-\u2013-butterfly-iia1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HAPPY WORLD \u2013 BUTTERFLY IIa1 | Arteaporte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eli MARS Sculptor\u00a9   Tecnica: Acrylic glass print derived from a shifted Golden Rectangle construction Anno: 2025 Dimensione: H.26,3cm x L.41,5cm x D.1,5cm Descrizione: Following BUTTERFLY (blue), the first panel of the BUTTERFLY diptych, HAPPY WORLD \u2013 BUTTERFLY IIa1 continues\u00a0Eli\u00a0MARS\u00a0Sculptor\u00a9's exploration of transformative processes and the capacity of living systems to preserve their identity amid the profound changes shaping our world. The work originates from a new geometric experiment based on a double translation applied to the four quadrants of the composition. This deliberate displacement of the structure evokes a tectonic shift in societal organisation, as though social, cultural and territorial reference points were gradually moving under the influence of deeper forces. Yet within this dynamic transformation, one element remains constant: the inner outline of the butterfly preserves its integrity while unfolding its wings with remarkable stability. This enduring presence becomes the symbol of an inner resilience capable of embracing change without losing its essential nature. The dialogue between blue, red and luminous yellow reinforces this constructive energy. Geometry is no longer an end in itself; it becomes the language of metamorphosis, where structural rigor and organic vitality converge. The butterfly is not an image imposed upon the composition but the natural outcome of the transformational process itself. Through this work,\u00a0Eli\u00a0MARS\u00a0approaches happiness not as a fixed state but as a vital force of adaptation and renewal. HAPPY WORLD expresses a form of lucid optimism: the belief that humanity can reinvent itself while preserving the inner balance that defines it, in a continuous search for reconciliation between human beings, their environment and the multiple transformations shaping reality.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/product\/happy-world-\u2013-butterfly-iia1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arteaporte\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artaporter.it\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-31T08:34:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/HAPPY-WORLD-\u2013-BUTTERFLY-IIa1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/prodotto\\\/happy-world-%E2%80%93-butterfly-iia1\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/prodotto\\\/happy-world-%E2%80%93-butterfly-iia1\\\/\",\"name\":\"HAPPY WORLD \u2013 BUTTERFLY IIa1 | Arteaporte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/prodotto\\\/happy-world-%E2%80%93-butterfly-iia1\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/prodotto\\\/happy-world-%E2%80%93-butterfly-iia1\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/HAPPY-WORLD-\u2013-BUTTERFLY-IIa1.png\",\"datePublished\":\"2026-07-31T08:32:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T08:34:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/prodotto\\\/happy-world-%E2%80%93-butterfly-iia1\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/prodotto\\\/happy-world-%E2%80%93-butterfly-iia1\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/prodotto\\\/happy-world-%E2%80%93-butterfly-iia1\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/HAPPY-WORLD-\u2013-BUTTERFLY-IIa1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/HAPPY-WORLD-\u2013-BUTTERFLY-IIa1.png\",\"width\":800,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/prodotto\\\/happy-world-%E2%80%93-butterfly-iia1\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Opere\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/opere\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"HAPPY WORLD \u2013 BUTTERFLY IIa1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/\",\"name\":\"Arteaporte\",\"description\":\"Connecting Artists, Spaces and Brands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#organization\",\"name\":\"Art\u00e0porter\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arteaporte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Artaporter-logo-normal2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arteaporte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Artaporter-logo-normal2.jpg\",\"width\":200,\"height\":48,\"caption\":\"Art\u00e0porter\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/artaporter.it\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/art.aporter\\\/?hl=it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HAPPY WORLD \u2013 BUTTERFLY IIa1 | Arteaporte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/product\/happy-world-\u2013-butterfly-iia1\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"HAPPY WORLD \u2013 BUTTERFLY IIa1 | Arteaporte","og_description":"Eli MARS Sculptor\u00a9   Tecnica: Acrylic glass print derived from a shifted Golden Rectangle construction Anno: 2025 Dimensione: H.26,3cm x L.41,5cm x D.1,5cm Descrizione: Following BUTTERFLY (blue), the first panel of the BUTTERFLY diptych, HAPPY WORLD \u2013 BUTTERFLY IIa1 continues\u00a0Eli\u00a0MARS\u00a0Sculptor\u00a9's exploration of transformative processes and the capacity of living systems to preserve their identity amid the profound changes shaping our world. The work originates from a new geometric experiment based on a double translation applied to the four quadrants of the composition. This deliberate displacement of the structure evokes a tectonic shift in societal organisation, as though social, cultural and territorial reference points were gradually moving under the influence of deeper forces. Yet within this dynamic transformation, one element remains constant: the inner outline of the butterfly preserves its integrity while unfolding its wings with remarkable stability. This enduring presence becomes the symbol of an inner resilience capable of embracing change without losing its essential nature. The dialogue between blue, red and luminous yellow reinforces this constructive energy. Geometry is no longer an end in itself; it becomes the language of metamorphosis, where structural rigor and organic vitality converge. The butterfly is not an image imposed upon the composition but the natural outcome of the transformational process itself. Through this work,\u00a0Eli\u00a0MARS\u00a0approaches happiness not as a fixed state but as a vital force of adaptation and renewal. HAPPY WORLD expresses a form of lucid optimism: the belief that humanity can reinvent itself while preserving the inner balance that defines it, in a continuous search for reconciliation between human beings, their environment and the multiple transformations shaping reality.","og_url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/product\/happy-world-\u2013-butterfly-iia1\/","og_site_name":"Arteaporte","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artaporter.it","article_modified_time":"2026-07-31T08:34:33+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/HAPPY-WORLD-\u2013-BUTTERFLY-IIa1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/prodotto\/happy-world-%E2%80%93-butterfly-iia1\/","url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/prodotto\/happy-world-%E2%80%93-butterfly-iia1\/","name":"HAPPY WORLD \u2013 BUTTERFLY IIa1 | Arteaporte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/prodotto\/happy-world-%E2%80%93-butterfly-iia1\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/prodotto\/happy-world-%E2%80%93-butterfly-iia1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/HAPPY-WORLD-\u2013-BUTTERFLY-IIa1.png","datePublished":"2026-07-31T08:32:52+00:00","dateModified":"2026-07-31T08:34:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/prodotto\/happy-world-%E2%80%93-butterfly-iia1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arteaporte.com\/prodotto\/happy-world-%E2%80%93-butterfly-iia1\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/prodotto\/happy-world-%E2%80%93-butterfly-iia1\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/HAPPY-WORLD-\u2013-BUTTERFLY-IIa1.png","contentUrl":"https:\/\/www.arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/HAPPY-WORLD-\u2013-BUTTERFLY-IIa1.png","width":800,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/prodotto\/happy-world-%E2%80%93-butterfly-iia1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arteaporte.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Opere","item":"https:\/\/www.arteaporte.com\/opere\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"HAPPY WORLD \u2013 BUTTERFLY IIa1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#website","url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/","name":"Arteaporte","description":"Connecting Artists, Spaces and Brands","publisher":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arteaporte.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#organization","name":"Art\u00e0porter","url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Artaporter-logo-normal2.jpg","contentUrl":"https:\/\/arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Artaporter-logo-normal2.jpg","width":200,"height":48,"caption":"Art\u00e0porter"},"image":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/artaporter.it","https:\/\/www.instagram.com\/art.aporter\/?hl=it"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/45177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=45177"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=45177"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=45177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}