{"id":48146,"date":"2026-09-01T14:22:16","date_gmt":"2026-09-01T12:22:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arteaporte.com\/?post_type=product&#038;p=48146"},"modified":"2026-09-01T14:22:36","modified_gmt":"2026-09-01T12:22:36","slug":"lise","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/product\/lise\/","title":{"rendered":"Lise"},"content":{"rendered":"<p>Una volta effettuato l\u2019acquisto, sarai messo in contatto con il nostro staff per definire la modalit\u00e0 di consegna.<br \/>\nSe hai necessit\u00e0 specifiche, puoi contattare il team di Art\u00e0porter: <a href=\"mailto:info@artaporter.it\">info@artaporter.it<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.arteaporte.com\/avada_portfolio\/troelsch-tamara\/\">Troelsch Tamara<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tecnica: Silk screen print and hand embroidery<\/p>\n<p>Anno: 2025<\/p>\n<p>Dimensione: 120 x 160cm<\/p>\n<p>Descrizione: We reworked these historical everyday garments in alternation. Within this successive process, our individual artistic positions overlap, intersect and enter into dialogue with one another.<br \/>\nWe understand the domestic apron as an object of transformation. It functions as a symbol of care work, of maintenance, repetition and repair forms of labour that are often rendered invisible within society.<\/p>\n<p>Within the collaboration, our roles are clearly defined:\u00a0<span class=\"il\">Tamara<\/span>\u00a0Tr\u00f6<span class=\"il\">lsch<\/span>\u00a0works with embroidery, while Katja Martin employs silkscreen printing. We conceive this interplay as a deliberate, playful and conceptual act in which materiality, authorship and meaning are continuously renegotiated.<\/p>","protected":false},"featured_media":48147,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"product_brand":[],"product_cat":[443,199,3552],"product_tag":[],"class_list":["post-48146","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-astratto","product_cat-grande","product_cat-troelsch-tamara","first","instock","downloadable","virtual","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lise | Arteaporte<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/product\/lise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lise | Arteaporte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Troelsch Tamara  &nbsp;  Tecnica: Silk screen print and hand embroidery  Anno: 2025  Dimensione: 120 x 160cm  Descrizione: We reworked these historical everyday garments in alternation. Within this successive process, our individual artistic positions overlap, intersect and enter into dialogue with one another. We understand the domestic apron as an object of transformation. It functions as a symbol of care work, of maintenance, repetition and repair forms of labour that are often rendered invisible within society.  Within the collaboration, our roles are clearly defined:\u00a0Tamara\u00a0Tr\u00f6lsch\u00a0works with embroidery, while Katja Martin employs silkscreen printing. We conceive this interplay as a deliberate, playful and conceptual act in which materiality, authorship and meaning are continuously renegotiated.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/product\/lise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arteaporte\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artaporter.it\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-01T12:22:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lise.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/prodotto\\\/lise\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/prodotto\\\/lise\\\/\",\"name\":\"Lise | Arteaporte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/prodotto\\\/lise\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/prodotto\\\/lise\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/lise.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-01T12:22:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T12:22:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/prodotto\\\/lise\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/prodotto\\\/lise\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/prodotto\\\/lise\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/lise.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/lise.jpg\",\"width\":800,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/prodotto\\\/lise\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Opere\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/opere\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/\",\"name\":\"Arteaporte\",\"description\":\"Connecting Artists, Spaces and Brands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#organization\",\"name\":\"Art\u00e0porter\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arteaporte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Artaporter-logo-normal2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arteaporte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Artaporter-logo-normal2.jpg\",\"width\":200,\"height\":48,\"caption\":\"Art\u00e0porter\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/artaporter.it\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/art.aporter\\\/?hl=it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lise | Arteaporte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/product\/lise\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Lise | Arteaporte","og_description":"Troelsch Tamara  &nbsp;  Tecnica: Silk screen print and hand embroidery  Anno: 2025  Dimensione: 120 x 160cm  Descrizione: We reworked these historical everyday garments in alternation. Within this successive process, our individual artistic positions overlap, intersect and enter into dialogue with one another. We understand the domestic apron as an object of transformation. It functions as a symbol of care work, of maintenance, repetition and repair forms of labour that are often rendered invisible within society.  Within the collaboration, our roles are clearly defined:\u00a0Tamara\u00a0Tr\u00f6lsch\u00a0works with embroidery, while Katja Martin employs silkscreen printing. We conceive this interplay as a deliberate, playful and conceptual act in which materiality, authorship and meaning are continuously renegotiated.","og_url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/product\/lise\/","og_site_name":"Arteaporte","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artaporter.it","article_modified_time":"2026-09-01T12:22:36+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lise.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/prodotto\/lise\/","url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/prodotto\/lise\/","name":"Lise | Arteaporte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/prodotto\/lise\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/prodotto\/lise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lise.jpg","datePublished":"2026-09-01T12:22:16+00:00","dateModified":"2026-09-01T12:22:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/prodotto\/lise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arteaporte.com\/prodotto\/lise\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/prodotto\/lise\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lise.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lise.jpg","width":800,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/prodotto\/lise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arteaporte.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Opere","item":"https:\/\/www.arteaporte.com\/opere\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#website","url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/","name":"Arteaporte","description":"Connecting Artists, Spaces and Brands","publisher":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arteaporte.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#organization","name":"Art\u00e0porter","url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Artaporter-logo-normal2.jpg","contentUrl":"https:\/\/arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Artaporter-logo-normal2.jpg","width":200,"height":48,"caption":"Art\u00e0porter"},"image":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/artaporter.it","https:\/\/www.instagram.com\/art.aporter\/?hl=it"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/48146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=48146"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=48146"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=48146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}