{"id":50742,"date":"2026-09-21T18:53:59","date_gmt":"2026-09-21T16:53:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arteaporte.com\/?post_type=product&p=50742"},"modified":"2026-09-21T19:00:15","modified_gmt":"2026-09-21T17:00:15","slug":"schicht-um-schicht-dreiklang","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/prodotto\/schicht-um-schicht-%E2%80%93-dreiklang\/","title":{"rendered":"Schicht um Schicht \u2013 Dreiklang"},"content":{"rendered":"

Una volta effettuato l\u2019acquisto, sarai messo in contatto con il nostro staff per definire la modalit\u00e0 di consegna.
\nSe hai necessit\u00e0 specifiche, puoi contattare il team di Art\u00e0porter: info@artaporter.it<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00f6rthe Fiwek | Arteaporte<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Tecnica: Vernice acrilica e sabbia su cartone, rametti di un albero morto, frammenti di carta da bustine di t\u00e8 con scritte<\/p>\n

Anno: 2025<\/p>\n

Dimensione: 30cm x 30cm<\/p>\n

Descrizione:<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

This work explores the fragility of human relationships \u2013 the visible and hidden traces left behind by encounters and shared experiences. The textured background, created with acrylic paint and fine sand on paper, forms a rough, translucent surface. It symbolises the layers of our lives: shaped by memories, hurts and moments of connection. The light, understated colours leave room for silence and draw the eye to what is essential \u2013 to what develops between people and often remains unspoken.
\nThe three fragile twigs represent three distinct life paths. They run parallel, drawing closer and then drifting apart again, without losing their individuality. Between them unfolds a network of delicate papers bearing calligraphic fragments of text. The papers connect the twigs, overlapping them whilst simultaneously forming fragile spaces between them. They represent memories, thoughts and words \u2013 both what is said and what is left unsaid. The writing remains only fragmentarily legible and eludes any unambiguous interpretation. In this way, it alludes to everything that shapes relationships, without ever being fully articulated or understood.
\nThis work does not view relationships as rigid bonds between people, but as a multi-layered network of mutual influences. Here, closeness arises not solely through physical contact, but through shared experiences, memories and what remains between the lines.
\n\u2018Layer upon Layer \u2013 We II\u2019 invites us to perceive the subtle connections between people \u2013 their vulnerability as well as their resilience. It is not about telling a specific story, but about opening up a space for associations. For relationships consist of many layers: visible and hidden, light and burdensome, fleeting and yet of lasting significance.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>","protected":false},"featured_media":50743,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"product_brand":[],"product_cat":[2642,443,3924,444,2608,200],"product_tag":[],"class_list":["post-50742","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-acrilic","product_cat-astratto","product_cat-dorthe-fiwek","product_cat-fine-art","product_cat-paper","product_cat-piccola","first","instock","downloadable","virtual","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"\nSchicht um Schicht \u2013 Dreiklang | Arteaporte<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/product\/schicht-um-schicht-\u2013-dreiklang\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Schicht um Schicht \u2013 Dreiklang | Arteaporte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00f6rthe Fiwek | Arteaporte   Tecnica: Vernice acrilica e sabbia su cartone, rametti di un albero morto, frammenti di carta da bustine di t\u00e8 con scritte Anno: 2025 Dimensione: 30cm x 30cm Descrizione: This work explores the fragility of human relationships \u2013 the visible and hidden traces left behind by encounters and shared experiences. The textured background, created with acrylic paint and fine sand on paper, forms a rough, translucent surface. It symbolises the layers of our lives: shaped by memories, hurts and moments of connection. The light, understated colours leave room for silence and draw the eye to what is essential \u2013 to what develops between people and often remains unspoken. The three fragile twigs represent three distinct life paths. They run parallel, drawing closer and then drifting apart again, without losing their individuality. Between them unfolds a network of delicate papers bearing calligraphic fragments of text. The papers connect the twigs, overlapping them whilst simultaneously forming fragile spaces between them. They represent memories, thoughts and words \u2013 both what is said and what is left unsaid. The writing remains only fragmentarily legible and eludes any unambiguous interpretation. In this way, it alludes to everything that shapes relationships, without ever being fully articulated or understood. This work does not view relationships as rigid bonds between people, but as a multi-layered network of mutual influences. Here, closeness arises not solely through physical contact, but through shared experiences, memories and what remains between the lines. \u2018Layer upon Layer \u2013 We II\u2019 invites us to perceive the subtle connections between people \u2013 their vulnerability as well as their resilience. It is not about telling a specific story, but about opening up a space for associations. For relationships consist of many layers: visible and hidden, light and burdensome, fleeting and yet of lasting significance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/product\/schicht-um-schicht-\u2013-dreiklang\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arteaporte\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artaporter.it\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T17:00:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Progetto-senza-titolo-8.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/prodotto\\\/schicht-um-schicht-%E2%80%93-dreiklang\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/prodotto\\\/schicht-um-schicht-%E2%80%93-dreiklang\\\/\",\"name\":\"Schicht um Schicht \u2013 Dreiklang | Arteaporte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/prodotto\\\/schicht-um-schicht-%E2%80%93-dreiklang\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/prodotto\\\/schicht-um-schicht-%E2%80%93-dreiklang\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Progetto-senza-titolo-8.png\",\"datePublished\":\"2026-09-21T16:53:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T17:00:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/prodotto\\\/schicht-um-schicht-%E2%80%93-dreiklang\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/prodotto\\\/schicht-um-schicht-%E2%80%93-dreiklang\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/prodotto\\\/schicht-um-schicht-%E2%80%93-dreiklang\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Progetto-senza-titolo-8.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Progetto-senza-titolo-8.png\",\"width\":800,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/prodotto\\\/schicht-um-schicht-%E2%80%93-dreiklang\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Opere\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/opere\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Schicht um Schicht \u2013 Dreiklang\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/\",\"name\":\"Arteaporte\",\"description\":\"Connecting Artists, Spaces and Brands\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#organization\",\"name\":\"Art\u00e0porter\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arteaporte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Artaporter-logo-normal2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arteaporte.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Artaporter-logo-normal2.jpg\",\"width\":200,\"height\":48,\"caption\":\"Art\u00e0porter\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.arteaporte.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/artaporter.it\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/art.aporter\\\/?hl=it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Schicht um Schicht \u2013 Dreiklang | Arteaporte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/product\/schicht-um-schicht-\u2013-dreiklang\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Schicht um Schicht \u2013 Dreiklang | Arteaporte","og_description":"D\u00f6rthe Fiwek | Arteaporte   Tecnica: Vernice acrilica e sabbia su cartone, rametti di un albero morto, frammenti di carta da bustine di t\u00e8 con scritte Anno: 2025 Dimensione: 30cm x 30cm Descrizione: This work explores the fragility of human relationships \u2013 the visible and hidden traces left behind by encounters and shared experiences. The textured background, created with acrylic paint and fine sand on paper, forms a rough, translucent surface. It symbolises the layers of our lives: shaped by memories, hurts and moments of connection. The light, understated colours leave room for silence and draw the eye to what is essential \u2013 to what develops between people and often remains unspoken. The three fragile twigs represent three distinct life paths. They run parallel, drawing closer and then drifting apart again, without losing their individuality. Between them unfolds a network of delicate papers bearing calligraphic fragments of text. The papers connect the twigs, overlapping them whilst simultaneously forming fragile spaces between them. They represent memories, thoughts and words \u2013 both what is said and what is left unsaid. The writing remains only fragmentarily legible and eludes any unambiguous interpretation. In this way, it alludes to everything that shapes relationships, without ever being fully articulated or understood. This work does not view relationships as rigid bonds between people, but as a multi-layered network of mutual influences. Here, closeness arises not solely through physical contact, but through shared experiences, memories and what remains between the lines. \u2018Layer upon Layer \u2013 We II\u2019 invites us to perceive the subtle connections between people \u2013 their vulnerability as well as their resilience. It is not about telling a specific story, but about opening up a space for associations. For relationships consist of many layers: visible and hidden, light and burdensome, fleeting and yet of lasting significance.","og_url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/product\/schicht-um-schicht-\u2013-dreiklang\/","og_site_name":"Arteaporte","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artaporter.it","article_modified_time":"2026-09-21T17:00:15+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Progetto-senza-titolo-8.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/prodotto\/schicht-um-schicht-%E2%80%93-dreiklang\/","url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/prodotto\/schicht-um-schicht-%E2%80%93-dreiklang\/","name":"Schicht um Schicht \u2013 Dreiklang | Arteaporte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/prodotto\/schicht-um-schicht-%E2%80%93-dreiklang\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/prodotto\/schicht-um-schicht-%E2%80%93-dreiklang\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Progetto-senza-titolo-8.png","datePublished":"2026-09-21T16:53:59+00:00","dateModified":"2026-09-21T17:00:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/prodotto\/schicht-um-schicht-%E2%80%93-dreiklang\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arteaporte.com\/prodotto\/schicht-um-schicht-%E2%80%93-dreiklang\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/prodotto\/schicht-um-schicht-%E2%80%93-dreiklang\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Progetto-senza-titolo-8.png","contentUrl":"https:\/\/www.arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Progetto-senza-titolo-8.png","width":800,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/prodotto\/schicht-um-schicht-%E2%80%93-dreiklang\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.arteaporte.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Opere","item":"https:\/\/www.arteaporte.com\/opere\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Schicht um Schicht \u2013 Dreiklang"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#website","url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/","name":"Arteaporte","description":"Connecting Artists, Spaces and Brands","publisher":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arteaporte.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#organization","name":"Art\u00e0porter","url":"https:\/\/www.arteaporte.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Artaporter-logo-normal2.jpg","contentUrl":"https:\/\/arteaporte.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Artaporter-logo-normal2.jpg","width":200,"height":48,"caption":"Art\u00e0porter"},"image":{"@id":"https:\/\/www.arteaporte.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/artaporter.it","https:\/\/www.instagram.com\/art.aporter\/?hl=it"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/50742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=50742"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=50742"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteaporte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=50742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}